日ごろよりホテル華乃湯をご利用いただきましてありがとうございます。
①東館エレベーター工事
期間：7月1日（月）～7月12日（金） この期間限定プランはこちら
②川沿い露天風呂工事
期間：7月16日（火）～7月20日（土）日帰り入浴時間まで
期間：7月22日（月）～7月25日（木）日帰り入浴時間まで
※以上の期間、上記のお風呂は男女入替となります。
上記期間で改修工事を行っております。
期間中の15時までは工事の騒音が発生いたします。
15時以降も工事音が聞こえる場合がございます。
期間中は何かとご不便、ご迷惑をお掛け致しますがご了承のほどお願いいたします。
改修工事のお知らせ
日ごろよりホテル華乃湯をご利用いただきましてありがとうございます。
〇長寿の湯 脱衣場改修工事 ～12/22
〇別館客室 改修工事 ～12/22
〇東館和洋室 改修工事 1/9～2/10
〇洋室シングル改修工事 2/13～2/24
ご利用いただくお客様に心地よい空間をご提供できるよう引き続き努めて参ります。
ご不便をお掛け致しますが何卒ご了承のほどお願いいたします
公式ホームページ限定クーポン
毎月８と７が付くハナの日に、とってもお得なクーポンを発行します！
7日、8日、17日、18日、27日、28日
☆ご利用方法☆
クーポン発行期間は7と8が付く日。
発行期間中に、プランや合計金額などの条件が合いますとご予約画面に自動でクーポンが表示されます。
クーポンが表示されたら、使用するクーポンのクーポンコードをコード欄へ入力してください。
あとは合計金額からクーポン額が自動で割引されます♪
※対象外プランや合計金額が条件に合わない場合、予約画面に進んでもクーポンは表示されません。
☆クーポン☆
17日、18日、27日、28日 …【3000円割引】【1000円割引】
7日、8日はさらに高額クーポンが発行されるかも！
【3000円クーポン】…合計30000円以上でご利用可
【1000円クーポン】…合計15000円以上でご利用可
※宿泊対象期間はクーポン毎に異なります。
※各クーポンは枚数限定です。上限に達しますとクーポンは表示されません。
改修工事のお知らせ
日ごろよりホテル華乃湯をご利用いただきましてありがとうございます。
期間：10月23日(月)～10月27日(金) 長寿の湯（女湯）、川沿い露天風呂（女湯）
期間：10月30日(月)～11月3日(金) 長寿の湯（男湯）、川沿い露天風呂（男湯）
上記期間で改修工事を行っております。
期間中の10時～15時は工事の騒音が発生いたします。
15時～18時も工事音が聞こえる場合がございます。
工事の期間中、ご宿泊滞在中について、
長寿の湯、川沿い露天風呂それぞれのお風呂を時間帯により、
男女入替えとさせて頂きます。
ご不便をお掛け致しますが何卒ご了承のほどお願いいたします。
館内リニューアル工事のお知らせ
日ごろよりホテル華乃湯をご利用いただきましてありがとうございます。
期間：8月21日～9月14日 ロビー、ラウンジ、中庭の改装工事
期間：9月4日～10月5日 露天風呂付客室一部改装工事
ロビーラウンジ改装期間中のロビーでのフリードリンクは、一部メニューを変更し仮設コーナーにてご提供致します。
客室工事期間中の10時～15時は工事の騒音が発生する場合がございます。
期間中は何かとご不便、ご迷惑をお掛け致しますがご了承のほどお願いいたします。
みやぎ割宿泊キャンペーンについて
（2023年8月7日現在）
みやぎ宿泊割キャンペーン 対象プラン
宿泊対象期間 8月28日（月）～9月29日（金）
上記期間以外のご予約は対象外となります。また予算に達しますと割引になりませんので、ご予約後はお早めにSTAYNAVIで地域クーポンの登録を行って下さい。
STAYNAVIの登録はホテルで代理登録は行っておりませんのでお客様ご自身でご登録をお願いいたします。
ご予約後のながれ：
ご予約後、STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、全国旅行支援の地域クーポンの登録手続を行ってださい。
地域クーポン登録にはSTAYNAVIで会員登録必要です。
地域クーポンのご登録ないと割引の適用・地域クーポンのお渡しはできません。
◇STAYNAVI マイページのログイン画面はこちら
◇クーポン発行画面はこちら
◇キャンペーンの詳細はこちらよりご確認をお願いいたします。
オールインクルーシブが7月15日よりオープンいたします！
オールインクルーシブとは
宿泊料金の中にドリンクや食事物の料金が含まれている為、滞在中に追加料金が発生しない滞在スタイルのことです。
華乃湯は、オールインクルーシブスタイル。
ご宿泊のお客様は、お食事、
ラウンジやバーでのお飲み物、おつまみ類などに
追加料金がかかりません。
お支払いを気にすることなく、チェックアウトまで
ストレスフリーのご滞在をお楽しみください。
（※一部有料のものもございます）
- ラウンジ（15:00～22:00）
アルコール、ソフトドリンク、お菓子 - 夕食バイキング（17:30～20:30）
アルコール、ソフトドリンク - アクティビティ
ボードゲーム、卓球
※内容は時期により変更になる場合があります。
※ラウンジは15：00～22：00まで、時間により提供する飲み物が変わります。朝はコーヒーのみとなります。
公式ホームページ限定 割引クーポン
ホテル華乃湯創業35周年を記念し、日ごろのご愛顧に感謝し
毎月8日と7日の「ハナの日」に公式ホームページ全プラン対象の割引クーポンを発行します。
【3000円割引クーポン】
対象期間：11月7日～12月27日 //合計30000円以上でご利用可//枚数限定☆
クーポンコード：QMtvyjBsDg
対象期間：1月8日～2月15日 //合計30000円以上でご利用可//枚数限定☆
クーポンコード：XBL2ocuJ2L
クーポン使用期間 11月7日～11月8日
ご利用の際はご予約画面で「クーポンコード」をご入力いただきます。
各クーポン限定枚数。無くなり次第終了となります。
館内リニューアル工事のお知らせ
日ごろよりホテル華乃湯をご利用いただきましてありがとうございます。
期間：4月17日～21日 露天風呂付客室103号室の改装
期間：5月8日～7月21日 東館4階全室
上記期間でリニューアル工事を行っております。
期間中の10時～15時は工事の騒音が発生いたします。
15時～18時も工事音が聞こえる場合がございます。
ご不便をお掛け致しますが何卒ご了承のほどお願いいたします。
館内工事のご案内（1月10日～3月17日）
日ごろよりホテル華乃湯をご利用いただきましてありがとうございます。
1月10日～3月17日まで東館の客室改修工事を行っております。
期間中の10時～15時は工事の騒音が発生いたします。
15時～18時も多少の工事音が発生いたします。
ご不便をお掛け致しますが何卒ご了承のほどお願いいたします。